Italai j\u0105 vadina paklausiausia savo kult\u016bros eksporto preke, ta\u010diau atvyk\u0119 \u012f Vilni\u0173 nustebo su\u017einoj\u0119, kad lietuviai taipogi garbina \u201eTraviat\u0105\u201d. Tam pasitarnavo pla\u010diai minimas profesionalios Lietuvos operos \u012fk\u016brimo 100-metis bei ilgamet\u0117 tradicija senuosius metus palyd\u0117ti skambant b\u016btent \u0161iai operai.<\/p>\n\n\n\n
\u201e\u0160\u012fmet sugr\u0105\u017einame naujamet\u0117s \u201eTraviatos\u201d tradicij\u0105. Tai \u2013 prabangiausias \u0161ios operos pastatymas m\u016bs\u0173 teatre. Jis buvo sukurtas prie\u0161 metus, bet d\u0117l pandemijos nebegal\u0117jome parodyti premjeros. \u201eTraviata\u201c, pirm\u0105 kart\u0105 Lietuvoje parodyta 1920 m. gruod\u017eio 31-\u0105j\u0105, vis\u0105 \u0161imtmet\u012f buvo neatskiriamas tautos valstybingumo simbolis. Mes per\u0117m\u0117me tradicij\u0105 ir j\u0105 garbingai t\u0119siame. Opera \u2013 tai \u017eanras, kurio d\u0117ka apie Lietuv\u0105 \u0161iandien kalba meno pasaulis\u201c, \u2013 prad\u0117damas spaudos konferencij\u0105, sak\u0117 LNOBT generalinis direktorius Jonas Sakalauskas.<\/p>\n\n\n\n
LNOBT vyriausiasis dirigentas Ri\u010dardas \u0160umila lapkri\u010dio 17-\u0105j\u0105 \u201eTraviatos\u201c spektakl\u012f diriguos pirm\u0105 kart\u0105 savo karjeroje. \u201ePrie\u0161 15 met\u0173 sakiau, kad niekada nediriguosiu \u201eTraviatos\u201c, nes joje viskas taip paprasta, tokios lengvai \u012fsimenamos melodijos\u2026 Tie prab\u0117g\u0119 metai daug k\u0105 pakeit\u0117 \u2013 dabar matau, kad \u0161ioje muzikoje svarbiausia i\u0161gauti tikr\u0105j\u012f gyl\u012f, atverti tragi\u0161k\u0105 moters istorij\u0105. Visa tai G. Verdi muzikoje yra para\u0161yta ir tobulai dramaturgi\u0161kai u\u017ekoduota\u201c, \u2013 pabr\u0117\u017e\u0117 premjeros muzikos vadovas.<\/p>\n\n\n\n
Ital\u0173 netik\u0117tumai Vilniuje Naujojo \u201eTraviatos\u201c pastatymo re\u017eisierius Fabio Ceresa prisipa\u017eino, kad vykdamas dirbti \u012f Lietuv\u0105 net nenutuok\u0117, kokia tai svarbi opera m\u016bs\u0173 \u0161alies istorijoje: \u201eManiau, kad tai mes, italai, pakvai\u0161\u0119 d\u0117l \u201eTraviatos\u201c, nes ji yra m\u016bs\u0173 kraujyje. Ji \u2013 geriausia m\u016bs\u0173 \u0161alies eksporto prek\u0117, reprezentuojanti itali\u0161k\u0105j\u0105 kult\u016br\u0105. Kai su\u017einojau, kad lietuviai lygiai taip pat entuziastingai sutinka \u0161i\u0105 oper\u0105, tai mane stipriai \u012fkv\u0117p\u0117 ir pajutau dar didesn\u0119 atsakomyb\u0119\u201c, \u2013 pasakojo re\u017eisierius.<\/p>\n\n\n\n
Drauge su savo k\u016brybiniais bendramin\u010diais \u2013 Italijoje gerai \u017einomais scenografu Tiziano Santi ir kostium\u0173 dailininku Giuseppe Palella \u2013 \u012fvairiuose pasaulio teatruose F. Ceresa yra suk\u016br\u0119s jau ne vienos itali\u0161kos operos pastatym\u0105: Umberto Giordano \u201eAndr\u0117 \u0160enj\u0117\u201c, Vincenzo Bellini \u201ePuritonus\u201c, Pietro Mascagni \u201eGuljerm\u0105 Ratklif\u0105\u201c, G. Verdi \u201eKauki\u0173 bali\u0173\u201c. Re\u017eisierius akcentavo, kad \u0161ie \u017emon\u0117s atstovauja i\u0161tobulintam itali\u0161k\u0173j\u0173 amat\u0173 pasauliui, nes savo pa\u010di\u0173 rankomis i\u0161glosto kiekvien\u0105 dekoracijos fragment\u0105 ar kostiumo klost\u0119. O LNOBT Menin\u0117s veiklos departamento vadov\u0117 Jurgita Skiotyt\u0117-Norvai\u0161ien\u0117 u\u017esimin\u0117, kad m\u016bs\u0173 teatro dekoracij\u0173 gamybos meistrai buvo komandiruoti Italijon pas patyrus\u012f meistr\u0105 T. Santi i\u0161mokti tam tikr\u0173 savojo amato subtilybi\u0173. \u201e\u0160is \u201eTraviatos\u201c pastatymas modeliuojamas tarsi paveikslas, ta\u010diau jis nebus susting\u0119s. Tai paveikslas, \u012f kur\u012f \u017ei\u016brint turi kilti emocijos ir \u0161irdies virpulys. To pasiekti padeda ir spalvos, kurios taip pat ne\u0161a savo \u017einut\u0119 \u017ei\u016brovams\u201c, \u2013 pabr\u0117\u017e\u0117 premjeros scenografas.<\/p>\n\n\n\n
Kostium\u0173 dailininkas G. Palella liko su\u017eav\u0117tas Lietuvos kostium\u0173 ir grimo meistr\u0173 darbo virtuozi\u0161kumu. \u201eJau prad\u0117dami darb\u0105 \u017einojome, kad spektaklyje nebus apibr\u0117\u017etas konkretus istorinis periodas. Tai nebus istorini\u0173 detali\u0173 rekonstrukcija, nes mums svarbiausia buvo romantin\u0117 emocija ir Violetos bei Alfredo meil\u0117s istorija\u201c, \u2013 kalb\u0117jo neseniai Italijoje apdovanojim\u0105 u\u017e geriausius teatro kostiumus atsi\u0117m\u0119s dailininkas.<\/p>\n\n\n\n
\u201eTraviatos\u201c choreografas Mattia Agatiello savo t\u0117vyn\u0117je vadovauja \u0161iuolaikinio \u0161okio trupei, ta\u010diau Vilniuje jam neteko dirbti su profesionaliais \u0161ok\u0117jais. \u201e\u0160iame spektaklyje choreografija pirmiausia yra persona\u017e\u0173 k\u016bno kalba. Choras operoje taipogi negali jud\u0117ti stichi\u0161kai. \u201eTraviatos\u201c scenoje visi jud\u0117s labai daug. Tai emocinga istorija, kuriai reikalingas gyvas judesys\u201c, \u2013 teig\u0117 M. Agatiello.<\/p>\n\n\n\n
Dvi Violetos \u2013 kaip saul\u0117 ir m\u0117nulis. Premjeriniuose spektakliuose \u017ei\u016brovai gird\u0117s dvi visi\u0161kai skirtingas Violetas, kurias \u012fk\u016bnys operos solist\u0117s Joana Gedmintait\u0117 ir Viktorija Mi\u0161k\u016bnait\u0117. Pasak re\u017eisieriaus F. Ceresos, jos abi \u2013 kaip saul\u0117 ir m\u0117nulis: \u201eJoana \u2013 \u0161ilta, miela ir \u0161velni. Viktorija \u2013 a\u0161tresn\u0117, gyvesn\u0117, pasi\u017eyminti stipresne balso dramaturgija. Jos man kaip dvi mylimos ses\u0117s, bet kiekviena savaip \u012fsp\u016bdinga\u201c. <\/p>\n\n\n\n
J. Gedmintaitei \u0161is \u201eTraviatos\u201c pastatymas daugma\u017e atitinka t\u0105, kur\u012f jau seniai buvo susik\u016brusi savo vaizduot\u0117je. \u201eAnkstesnis \u0161ios operos pastatymas, kuriame teko dainuoti teatre, man \u201eneprilipo\u201c. O dabartiniame atrandu vis daugiau nauj\u0173 spalv\u0173, dalyvauju tarsi atgyjan\u010diame paveiksle\u201c, \u2013 pasakoja pagrindin\u0119 Violetos partij\u0105 atliksiantis sopranas.<\/p>\n\n\n\n
V. Mi\u0161k\u016bnaitei \u0161is \u201eTraviatos\u201c pastatymas \u2013 jau ketvirtas. Ir su kiekvienu i\u0161 j\u0173, pasak daininink\u0117s, operos turinys vis gil\u0117jo, apaugdamas naujais sluoksniais ir palengva atsiverdamas lyg perlas kriaukl\u0117je. \u201e\u0160is pastatymas pakyl\u0117ja vir\u0161 buities, jame tampi tarsi pasakos persona\u017eu. Scenoje viskas nepaprastai puo\u0161nu, tod\u0117l ir \u017ei\u016brov\u0117s, besiruo\u0161ian\u010dios \u012f teatr\u0105, tur\u0117t\u0173 nebijoti pasinaudoti proga i\u0161 spint\u0173 i\u0161sitraukti savo puo\u0161niausias sukneles\u201c, \u2013 primin\u0117 LNOBT operos solist\u0117.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Renata Baltru\u0161aityt\u0117<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Italai j\u0105 vadina paklausiausia savo kult\u016bros eksporto preke, ta\u010diau atvyk\u0119 \u012f Vilni\u0173 nustebo su\u017einoj\u0119, kad lietuviai taipogi garbina \u201eTraviat\u0105\u201d. Tam pasitarnavo pla\u010diai minimas profesionalios Lietuvos operos \u012fk\u016brimo 100-metis bei ilgamet\u0117… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1462,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1461\/revisions\/1462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}