{"id":3547,"date":"2023-03-10T11:53:05","date_gmt":"2023-03-10T11:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/choras.lt\/?p=3547"},"modified":"2023-03-10T11:53:08","modified_gmt":"2023-03-10T11:53:08","slug":"ukrainieciu-dirigente-m-grynyvetska-jauciausi-nesibaigianciame-sapne-is-kurio-norejosi-pabusti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/2023\/03\/10\/ukrainieciu-dirigente-m-grynyvetska-jauciausi-nesibaigianciame-sapne-is-kurio-norejosi-pabusti\/","title":{"rendered":"Ukrainie\u010di\u0173 dirigent\u0117 M. Grynyvetska: \u201eJau\u010diausi nesibaigian\u010diame sapne, i\u0161 kurio nor\u0117josi pabusti\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Renata BALTRU\u0160AITYT\u0116<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apie \u0161i\u0105 jaun\u0105 moter\u012f pirm\u0105 kart\u0105 pasakojome lygiai prie\u0161 metus, kai LNOBT reng\u0117si Ukrainos palaikymo koncertui \u201eStipr\u016bs kartu\u201c. Tuomet ji pasakojo apie i\u0161gyvenimus su trij\u0173 m\u0117nesi\u0173 k\u016bdikiu b\u0117gant nuo bomb\u0173 pirm\u0105j\u0105 karo nakt\u012f ir numyl\u0117t\u0105 Odesos nacionalin\u0119 oper\u0105, kurioje karo i\u0161vakar\u0117se dirigavo \u201eSpragtuko\u201c spektakl\u012f.<\/p>\n\n\n\n

K\u0105 Vokietijoje apsistojusi 28-eri\u0173 met\u0173 ukrainie\u010di\u0173 dirigent\u0117 Margaryta Grynyvetska apie savo patirtis pasakoja dabar, prab\u0117gus metams? \u201eMano gyvenimas primena \u0117jim\u0105 tir\u0161toje migloje mediniu tilteliu vir\u0161 gilios bedugn\u0117s. Palengva ap\u010diuopi kojomis vis nauj\u0105 lentel\u0119 ir \u017eengi, nematydama nieko nei priekyje, nei sau u\u017e nugaros\u201c, \u2013 sako ma\u017e\u0105 s\u016bnel\u012f auginanti mama.<\/p>\n\n\n\n

Vilniuje su LNOBT simfoniniu orkestru M. Grynyvetska \u0161iuo metu rengiasi Riccardo Drigo baleto \u201eArlekino milijonai\u201c premjerai. Tai bus ketvirtasis jos pasirodymas LNOBT \u2013 po koncerto \u201eStipr\u016bs kartu\u201c ir \u201e\u017dizel\u201c bei \u201eDon Kichoto\u201c spektakli\u0173, kuriuos s\u0117kmingai \u010dia dirigavo \u0161\u012f sezon\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Ar pavadintum\u0117te save baleto dirigente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nor\u0117t\u0173si b\u016bti universalia, bet su baletu mano santykiai tikrai puik\u016bs. Operoje dirigentas kontroliuoja vis\u0105 scenos veiksm\u0105, o balete jo valioje \u2013 tik orkestrin\u0117 ir \u0161okio bei muzikos ry\u0161ys. Tai rei\u0161kia, kad spektaklio metu negali galvoti vien apie muzik\u0105 \u2013 reikia vis\u0105laik atid\u017eiai steb\u0117ti scen\u0105. Tarkim, jei turi tris spektaklius, kuriuose pasirodo skirtingos \u0161ok\u0117j\u0173 sud\u0117tys \u2013 privalai \u012fsiminti kiekvieno i\u0161 atlik\u0117j\u0173 savitumus. Viena solis\u010di\u0173 galb\u016bt greitesn\u0117 \u2013 turi j\u0105 palaikyti, kad jai b\u016bt\u0173 patogu \u0161okti. Kita galb\u016bt auk\u0161tesn\u0117, ilgesni\u0173 koj\u0173, ir tiems patiems judesiams atlikti jai reikia truput\u012f daugiau laiko. Kiekvien\u0105 baleto akimirk\u0105 turi numatyti i\u0161 anksto, turi skai\u010diuoti \u2013 tai nuolatin\u0117 temp\u0173 kaita. Dirigentas turi \u012fsiminti ir konkre\u010dias solist\u0173 pozas, \u012f kurias orkestrui reik\u0117s pataikyti su baigiamuoju akordu.<\/p>\n\n\n\n

Tiesiog \u012fsimenate jas ar kaip nors pasi\u017eymite partit\u016broje?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prisipa\u017einsiu \u2013 darau ma\u017eus pie\u0161inukus. Ir a\u0161 ne viena tokia: \u201eDon Kichoto\u201c partit\u016broje, kuri\u0105 gavau \u012f rankas \u0161iame teatre, irgi radau pana\u0161i\u0173 pie\u0161inuk\u0173. Kai baleto scena b\u016bna sud\u0117tingesn\u0117, ne vien tikslaus akordo reikalaujanti \u2013 pasi\u017eymiu \u201eakinukus\u201c tose vietose, kuriose b\u016btina atid\u017eiai steb\u0117ti scen\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Ar jums anks\u010diau yra tek\u0119 bendradarbiauti su choreografu Aleksejumi Ratmanskiu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Su juo anks\u010diau susitikti neteko, bet \u017einau, kad jis gars\u0117ja kaip muzik\u0105 gerbiantis choreografas. Ir tai labai d\u017eiugu, nes b\u016bna, kad su \u0161iuolaikiniais balet\u0173 statytojais tenka diskutuoti bandant apginti pa\u010di\u0105 muzik\u0105. Da\u017eniausiai tokios diskusijos vyksta statant populiariausius baletus, kuri\u0173 muzika puikiai pa\u017e\u012fstama pla\u010diajai auditorijai.<\/p>\n\n\n\n

\u201eArlekino milijon\u0173\u201c diriguoti man dar neteko, nes tai n\u0117ra pla\u010diai statomas baletas. Odesos nacionalin\u0117s operos repertuare jo nebuvo. Bet tikrai rekomenduosiu atei\u010diai, nes dirbdama su partit\u016bra ir orkestru patiriu did\u017eiul\u012f malonum\u0105. Saky\u010diau, kad R. Drigo muzika apskritai labai tinka moterims dirigent\u0117ms: melodinga ir spalvinga.<\/p>\n\n\n\n

Prisiminkime, kad b\u016btent \u0161iam ital\u0173 kompozitoriui po Piotro \u010caikovskio mirties velionio brolis suteik\u0117 oficial\u0173 leidim\u0105 redaguoti \u201eGulbi\u0173 e\u017eer\u0105\u201c. Ir tikrai \u201eArlekino milijonuose\u201c \u012fsiklausius galima i\u0161girsti pana\u0161ios harmonijos ir orkestruo\u010di\u0173. Tai gra\u017ei, bet nenuobodi, turininga muzika. Jos galima klausytis kaip simfonijos.<\/p>\n\n\n\n

Art\u0117janti premjera \u2013 jau ketvirtasis j\u016bs\u0173 darbas LNOBT. Su kokiais jausmais gr\u012f\u017etate \u012f Vilni\u0173?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u012e LNOBT jau sugr\u012f\u017etu kaip \u012f namus. Teatro orkestr\u0105 laikau savo draugu \u2013 toks \u0161iltas \u010dia b\u016bna pri\u0117mimas. Orkestrantai pasitiki manimi, a\u0161 pasitikiu jais, o kai tai susiklosto \u2013 orkestras skamba visi\u0161kai kitaip. Gera energija persiima baleto \u0161ok\u0117jai, ir susiformuoja galingas energetinis u\u017etaisas. Po \u201eDon Kichoto\u201c spektakli\u0173, kuriuos \u010dia dirigavau, gird\u0117jau b\u016btent toki\u0173 atsiliepim\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Nesl\u0117psiu \u2013 turiu vil\u010di\u0173 ilgesniam laikui apsigyventi Vilniuje. \u010cia man artimas \u017emoni\u0173 mentalitetas, \u010dia tarsi i\u0161 naujo pajutau \u017eem\u0119 po kojomis. Pagaliau \u010dia mano s\u016bnelis Leonas \u0161i\u0105 \u017eiem\u0105 pirm\u0105 kart\u0105 lank\u0117si vaiki\u0161kame spektaklyje \u2013 Odesoje jis tam buvo dar per ma\u017eas. Sausio 13-\u0105j\u0105 steb\u0117jome Gedimino prospekte degamus lau\u017eus, minias \u017emoni\u0173 su tautin\u0117mis v\u0117liavomis.<\/p>\n\n\n\n

O namai Vokietijoje, ties\u0105 sakant, man taip ir liko tarpin\u0117 stotel\u0117. Kai man\u0119s klausia, kur gyvenu \u2013 net ne\u017einau, k\u0105 \u017emon\u0117ms atsakyti, nes da\u017eniausiai gyvenu \u201eant lagamin\u0173\u201c. Dabar a\u0161 Vilniuje, kur b\u016bsiu baland\u012f \u2013 dar ne\u017einau. V\u0117liau pusantro m\u0117nesio dirbsiu \u0160veicarijoje. Apskritai karas visus i\u0161moko gyventi \u0161ia diena, geriausiu atveju \u2013 rytojumi. Planuoti savo keliones ir prie\u0161 pusmet\u012f pirkti pigesnius l\u0117ktuv\u0173 bilietus, kaip anks\u010diau, nebei\u0161eina. Nebeliko nei dukart per m\u0117nes\u012f reguliariai gaunamo atlyginimo, nei kit\u0173 iki tol savaime suprantam\u0173 dalyk\u0173. Prabundi ryte ir galvoji, k\u0105 nuveiksi \u0161iandien, k\u0105 tau dovanoja \u0161i diena.<\/p>\n\n\n\n

Ar gal\u0117tum\u0117te trumpai papasakoti, kas j\u016bs\u0173 gyvenime nutiko per \u0161iuos sud\u0117tingus metus?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Apie tai daug galvojau vasario 24-\u0105j\u0105, kai sukako metai nuo m\u016bs\u0173 pasitraukimo i\u0161 Odesos. \u012e kuri\u0105, beje, taip ir nebuvau daugiau sugr\u012f\u017eusi. Galiu pasakyti tik tiek, kad per metus, praleistus Vokietijoje, mano gyvenime pasikeit\u0117 absoliu\u010diai viskas: tiek profesin\u0117 situacija, tiek ir \u0161eimynin\u0117.<\/p>\n\n\n\n

Vietoj anks\u010diau \u012fprasto darbo viename teatre dabar tenka keliauti po \u012fvairias \u0161alis, ruo\u0161iant skirtingas koncertines programas. Prisimenu, kai pernai kov\u0105 pirm\u0105kart atskridau \u012f Vilni\u0173 \u2013 netur\u0117jau nei dirigentei prideran\u010dio kostiumo, nei savo batutos. Dveji d\u017einsai, pora megztuk\u0173 ir sportba\u010diai buvo visi mano daiktai, kuriuos tuomet atsive\u017eiau. Teatro darbuotoja ved\u0117si mane \u012f prekybos centr\u0105 ir ai\u0161kino, kur k\u0105 galima nusipirkti.<\/p>\n\n\n\n

Per karo i\u0161bandymus ir \u017emon\u0117s kei\u010diasi: persik\u0117l\u0119 \u012f svetim\u0105 \u0161al\u012f abu su vyru pajutome, kad m\u016bs\u0173 interesai prad\u0117jo skirtis. Tod\u0117l s\u016bnumi, padedama savo t\u0117v\u0173, dabar r\u016bpinuosi pati. D\u0117koju likimui bent u\u017e tai, kad t\u0117vams sveikiems pavyko palikti Ukrain\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u0160i kelion\u0117 \u012f Vilni\u0173 \u2013 man pirmoji tokia ilga be s\u016bnelio \u0161alia. Tai nebus lengva. Bet vaikai auga, o dirigent\u0117s tokia profesija, jog ne kiekvien\u0105 vakar\u0105 gal\u0117sime b\u016bti kartu. Raminu save, kad b\u016bdama \u010dia a\u0161 r\u016bpinuosi ir jo ateitimi.<\/p>\n\n\n\n

Kas labiausiai trukd\u0117 prigyti Vokietijoje, kod\u0117l ten nepasijutote sava? Ar sulaukdavote darbo pasi\u016blym\u0173 i\u0161 Vokietijos teatr\u0173?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pasi\u016blym\u0173 buvo, bet intuicija sak\u0117, kad priimti j\u0173 neverta. Jau\u010diu, kur man reikia b\u016bti ir kur geriau nelikti, bent jau kol kas. Netgi pati vokie\u010di\u0173 kalba man prie\u0161inasi: esu laisvo m\u0105stymo \u017emogus ir nemoku prisitaikyti prie itin grie\u017etos \u017eod\u017ei\u0173 tvarkos voki\u0161kame sakinyje. Bendraujant su \u017emon\u0117mis man norisi reik\u0161ti emocijas, o ne m\u0105styti apie teising\u0105 \u017eod\u017ei\u0173 sek\u0105. Buitiniu lygmeniu lengvai susikalbu, bet darbui to nebeu\u017etekt\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Be to, Vokietija jau neb\u0117ra ta visuotin\u0117s tvarkos ir tikslumo imperija, kuria anks\u010diau visi \u017eav\u0117davom\u0117s. Apie visuomenin\u012f transport\u0105 ten nieko gero negal\u0117\u010diau pasakyti. Prakti\u0161kai neb\u016bna kelion\u0117s, kad numatytu laiku atsidurtum reikalingoje vietoje: vis\u0105laik kas nors sugenda ar d\u0117l kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 laiku neatva\u017eiuoja.<\/p>\n\n\n\n

Ar palaikote ry\u0161ius su Odesos operos ir baleto teatru, kuriame dirbote anks\u010diau?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Suprantama. \u017dinau, kad neseniai ten \u012fvyko didel\u0117 ukrainie\u010di\u0173 kompozitoriaus Oleksandro Rodino operos \u201eKateryna\u201c premjera. Spektaklio kostiumai buvo gaminami Charkive ir bombarduojamais keliais gabenami \u012f Odes\u0105. Spektaklio k\u016br\u0117jai \u012f repeticijas skraid\u0117 i\u0161 Vakar\u0173 Europos \u0161ali\u0173, kuriose dabar gyvena. \u017dod\u017eiu, viskas buvo labai sud\u0117tinga, bet rezultatas i\u0161\u0117jo \u012fsp\u016bdingas. \u0160i\u0105 oper\u0105 jau transliavo ARTE televizijos kanalas.<\/p>\n\n\n\n

Taigi spektakliai Odesos nacionalin\u0117je operoje vyksta. Jei pasirodymo metu paskelbiamas oro pavojus \u2013 visi palieka sal\u0119 ir leid\u017eiasi sl\u0117ptuv\u0117n. Jei oro pavojus t\u0119siasi ilgiau kaip valand\u0105 \u2013 spektaklis at\u0161aukiamas, jei trumpiau \u2013 gr\u012f\u017etama sal\u0117n ir prat\u0119siama nuo tos vietos, kurioje jis buvo nutrauktas.<\/p>\n\n\n\n

Ar Odesos teatro trupei netr\u016bksta atlik\u0117j\u0173? Juk nema\u017eai j\u0173 prie\u0161 metus pasklido po pasaul\u012f\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u017dinau, kad \u012f orkestr\u0105 vietoj i\u0161vykusi\u0173j\u0173 priimta daug nauj\u0173 jaun\u0173 muzikant\u0173. Ka\u017ekas i\u0161 i\u0161vykusi\u0173j\u0173 sugr\u012f\u017eta, ypa\u010d tie, kurie Ukrainoje paliko savo \u0161eimas, t\u0117vus, artimuosius. Kitiems tiesiog per sunku buvo be nam\u0173, per stipr\u0173 Odesos ilges\u012f jie juto.<\/p>\n\n\n\n

A\u0161 gimto miesto irgi be galo ilgiuosi, bet suprantu, kad esu atsakinga u\u017e ma\u017e\u0105 s\u016bnel\u012f ir rizikuoti jo sveikata bei gyvybe negaliu sau leisti. Bet kai skridau koncertuoti \u012f Barselon\u0105 ir pro l\u0117ktuvo lang\u0105 apa\u010dioje pama\u010diau j\u016bros krant\u0105 \u2013 apsiverkiau. Ir kartu pajutau, kad dar esu gyva. Nes beveik metus jau\u010diausi tarsi keistame nesibaigian\u010diame sapne, i\u0161 kurio labai nor\u0117josi pabusti. Pabusti savame Odesos bute, kuriam mes taip ilgai taup\u0117me, padar\u0117me nepig\u0173 remont\u0105, o vos po trij\u0173 m\u0117nesi\u0173 paskubomis j\u012f palikome.<\/p>\n\n\n\n

Mano gyvenimas dabar primena \u0117jim\u0105 tir\u0161toje migloje mediniu tilteliu vir\u0161 gilios bedugn\u0117s. Palengva ap\u010diuopi kojomis vis nauj\u0105 lentel\u0119 ir \u017eengi, nematydama nieko nei priekyje, nei sau u\u017e nugaros. Tiesiog plauki migloje ir d\u017eiaugiesi, kad judi \u012f priek\u012f, nors ne\u017einai, kas tav\u0119s laukia kitoje tilto pus\u0117je.<\/p>\n\n\n\n

Maciek Jazwiecki nuotr.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Renata BALTRU\u0160AITYT\u0116 Apie \u0161i\u0105 jaun\u0105 moter\u012f pirm\u0105 kart\u0105 pasakojome lygiai prie\u0161 metus, kai LNOBT reng\u0117si Ukrainos palaikymo koncertui \u201eStipr\u016bs kartu\u201c. Tuomet ji pasakojo apie i\u0161gyvenimus su trij\u0173 m\u0117nesi\u0173 k\u016bdikiu b\u0117gant… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3547"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3553,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3547\/revisions\/3553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}