Prie\u0161 du de\u0161imtme\u010dius, 2006 met\u0173 kovo 23-i\u0105j\u0105, publika rinkosi \u012f Lietuvos nacionalin\u012f operos ir baleto teatr\u0105 steb\u0117ti Giacomo Puccini operos \u201eMadam Baterflai\u201c premjeros. Tai buvo pirmasis LNOBT pastatymas, kuriamas bendradarbiaujant su garsiais u\u017esienio teatrais ir tuo pa\u010diu atv\u0117r\u0119s Lietuvos teatrui kokybi\u0161kai nauj\u0105, pasauliui atviros k\u016brybin\u0117s veiklos etap\u0105. LNOBT tapo antr\u0105ja pasaulio scena (po Anglijos nacionalin\u0117s operos 2005 m.), prista\u010diusia vienintel\u012f garsaus brit\u0173 teatro ir kino re\u017eisieriaus Anthony\u2018io Minghellos sukurt\u0105 operos pastatym\u0105.<\/p>\n\n\n\n
2006 m. rugs\u0117j\u012f ta pati \u201eMadam Baterflai\u201c versija sulauk\u0117 premjeros ir \u201eMetropolitan Opera\u201c teatre Niujorke. V\u0117liau, 2008 m. A. Minghellai palikus \u0161\u012f pasaul\u012f, jo kurtas operos pastatymas, r\u016bpestingai globojamas re\u017eisieriaus na\u0161l\u0117s Carolyn Choa, t\u0119s\u0117 savo kelion\u0119 po pasaulio scenas.<\/p>\n\n\n\n
\u201eA. Minghellos re\u017eisuota G. Puccini opera \u201eMadam Baterflai\u201c yra m\u016bs\u0173 teatro repertuaro deimantas. Jis yra svarbus daugeliu aspekt\u0173. Vis\u0173 pirma, tai nuostabus meno k\u016brinys ir ne ma\u017eiau nuostabus jo pastatymas, kuriuo \u017eavim\u0117s ligi \u0161i\u0173 dien\u0173. O antra \u2013 jis itin reik\u0161mingas m\u016bs\u0173 teatro veiklos strategijoje tuo, kad tai buvo pirmasis LNOBT bendras pastatymas su garsiausiais pasaulio operos teatrais \u2013 Anglijos nacionaline opera ir Niujorko \u201eMetropolitan Opera\u201c teatru. Tuomet, prie\u0161 20 met\u0173, \u017einant dar jaunos Lietuvos nepriklausomos valstyb\u0117s situacij\u0105, buvo i\u0161ties sunku \u012fsivaizduoti, kad LNOBT gal\u0117t\u0173 tur\u0117ti tokio mastelio partnerius. \u0160is pastatymas tarnauja ir Lietuvos kult\u016bros garsinimui pasaulyje. \u012era\u0161as i\u0161 \u201eMetropolitan Opera\u201c rodyto \u201eMadam Baterflai\u201c spektaklio, kuriame pagrindin\u012f vaidmen\u012f atliko lietuv\u0117 Asmik Grigorian, pla\u010diai pasklido po vis\u0105 pasaul\u012f, o LNOBT iki \u0161iol yra minimas kaip vienas \u0161io puikaus pastatymo partneri\u0173\u201c, \u2013 akcentuoja LNOBT generalin\u0117 direktor\u0117 Laima Vilimien\u0117.<\/p>\n\n\n\n
Du m\u0117nesiai euforijos<\/strong><\/p>\n\n\n\n Prisimindami pasirengimo 2006 m. premjerai Vilniuje proces\u0105, \u201eMadam Baterflai\u201c pastatymo komandos nariai i\u0161 LNOBT apib\u016bdina j\u012f pa\u010diais \u0161il\u010diausiais \u017eod\u017eiais. Re\u017eisier\u0117s choreograf\u0117s C. Choa asistent\u0117 J\u016brat\u0117 Sodyt\u0117, po premjeros per\u0117musi LNOBT pastatym\u0105 \u012f savo rankas, teigia, kad k\u016brybin\u0117 komanda 2006-\u0173j\u0173 prad\u017eioje i\u0161gyveno dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173 trukm\u0117s euforij\u0105: \u201eTai buvo k\u016brybi\u0161kai intensyvaus ir kartu ramaus, itin motyvuoto darbo laikotarpis. Repeticijose tvyrojo mirtina tyla \u2013 tokia, kad praskrendant\u012f uod\u0105 ar mus\u0119 be vargo i\u0161girstum. Per visus du m\u0117nesius C. Choa n\u0117 karto nebuvo pak\u0117lusi savo balso tono.<\/p>\n\n\n\n I\u0161 prad\u017ei\u0173, kol nebuvo paruo\u0161tos scenos, repetuodavome Tapybos sal\u0117je ir Did\u017eiojoje baleto sal\u0117je. Pastarojoje mums buvo \u201esupiltas\u201c kalnas, nuo kurio \u017eengdami spektaklyje pasirodo visi operos veik\u0117jai. Prie\u0161 rytines repeticijas Tapybos sal\u0117je vykdavo\u00a0tai chi\u00a0mank\u0161ta, \u012f kuri\u0105 einantiems b\u016bdavo privalu batus palikti u\u017e sal\u0117s rib\u0173. I\u0161 prad\u017ei\u0173 mank\u0161toje dalyvaudavo tik bunrakiai, o v\u0117liau C. Choa pakviet\u0117 prisijungti ir kitus spektaklio atlik\u0117jus, tad bat\u0173 u\u017e dur\u0173, tarsi prie kokios \u0161ventyklos, nuolat daug\u0117jo. Sal\u0117je visi b\u016bdavo su juodomis kojin\u0117mis \u2013 tiek bunrakiai, tiek ir operos solistai. I\u0161 prad\u017ei\u0173 buvo keista, bet pama\u017eu supratome, kur atsid\u016br\u0117me.<\/p>\n\n\n\n Iki \u0161iol \u201eMadam Baterflai\u201c spektaklius lydi ypatinga dvasin\u0117 atmosfera, kuri\u0105 sukuria bunrakiai \u2013 \u0161ok\u0117jai, valdantys ir spektaklio l\u0117les. C. Choa i\u0161va\u017eiuodama paliko jiems speciali\u0105 mald\u0105, tod\u0117l prie\u0161 kiekvien\u0105 \u201eMadam Baterflai\u201c spektakl\u012f u\u017ekulisiuose aidi kvietimas rinktis maldai.\u00a0O man ji perdav\u0117 teis\u0119 spektaklio prad\u017eioje mu\u0161ti did\u017eiul\u012f gong\u0105 \u2013 ir toks pasitik\u0117jimas man tapo did\u017eiausia dovana.<\/p>\n\n\n\n Ypatingai \u201eMadam Baterflai\u201c premjeroje su\u017eib\u0117jo m\u016bs\u0173 teatro solist\u0117 Irena Zelenkauskait\u0117. N\u0117 viena u\u017esienio solist\u0117, per du de\u0161imtme\u010dius kviesta \u012f spektaklius Vilniuje dainuoti \u010cio \u010cio san, mano manymu, nesugeb\u0117jo jai prilygti. Juk \u0161io spektaklio atmosfera labai trapi \u2013 u\u017etenka vieno judesio, atlikto kitame energetiniame lygmenyje, ir harmoningasis reginio audinys praply\u0161ta\u201c, \u2013 tvirtina J. Sodyt\u0117, kurios svajon\u0117 \u2013 kada nors i\u0161vysti Vilniuje tok\u012f spektakl\u012f, kuriame \u010cio \u010cio san dainuot\u0173 Asmik Grigorian, o \u0160arples\u0105 \u2013 Kostas Smoriginas.<\/p>\n\n\n\n Vaidmuo \u2013 likimo dovana<\/strong><\/p>\n\n\n\n Irena Zelenkauskait\u0117, 2006-aisiais be dubleri\u0173 padainavusi visus penkis premjerinius spektaklius ir dar generalin\u0119 repeticij\u0105, u\u017e parengt\u0105 \u010cio \u010cio san vaidmen\u012f 2007-aisiais buvo paskelbta Met\u0173 operos soliste bei \u201eAuksini\u0173 scenos kry\u017ei\u0173\u201c apdovanojim\u0173 laureate. \u201eMadam Baterflai\u201c pastatym\u0105 solist\u0117 iki \u0161iol vadina likimo dovana ir teigia, kad neb\u016bt\u0173 gavusi \u010cio \u010cio san vaidmens be dirigento Jono Aleksos pagalbos.<\/p>\n\n\n\n \u201eI\u0161 prad\u017ei\u0173 netgi nebuvau \u012ftraukta \u012f perklausos dalyvi\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105: kai pra\u0161iausi, dirigentas band\u0117 sakyti, kad tai ne visai mano amplua. Bet per nakt\u012f J. Aleksa apsigalvojo ir suteik\u0117 galimyb\u0119 man dainuoti pa\u010diai pirmai, o po perklausos u\u017edeg\u0117 mano pasirodymui \u017eali\u0105 \u0161vies\u0105. Tik \u201eMadam Baterflai\u201c spektakli\u0173 jis, deja, nebesulauk\u0117.<\/p>\n\n\n\n Po to susiklost\u0117 taip, kad besirengiant premjerai teatre likau vienintele \u010cio \u010cio san partijos atlik\u0117ja. Repetuodavau kiekvien\u0105 ryt\u0105 ir kiekvien\u0105 vakar\u0105, teatre tuos m\u0117nesius prakti\u0161kai gyvenau, o gr\u012f\u017edama namo jau nebematydavau \u0161viesofor\u0173 ir kart\u0105 \u012fva\u017eiavau \u012f sankry\u017e\u0105 degant raudonai \u0161viesai.<\/p>\n\n\n\n Dar prie\u0161 pasirodant spektakliui vyresni kolegos teatre kalb\u0117jo: \u201eKok\u012f balvon\u0105 \u010dia \u012fved\u0117, kod\u0117l n\u0117ra gyvo vaiko?..\u201c Bet b\u016btent kabuki teatro elementai ir pavert\u0117 \u0161\u012f \u201eMadam Baterflai\u201c pastatym\u0105 i\u0161skirtiniu. Mums, solistams, irgi reik\u0117jo i\u0161mokti elgtis su Madam Baterflai s\u016bnaus l\u0117le, nes u\u017etenka netikslaus judesio \u2013 ir jos gyvumo iliuzija pranyksta. O juk, be vaidybos, scenoje turi ir dainuoti.<\/p>\n\n\n\n Prisimenu, kaip po pirmosios premjeros i\u0161girdau replik\u0105: \u201eOi, kiek \u010dia pas jus japon\u0173 priva\u017eiavo\u2026\u201c. Mudvi su Suzuki dainavusia Laima Jonutyte \u017ei\u016brovai palaik\u0117 tikromis japon\u0117mis\u201c, \u2013 \u0161ypsosi I. Zelenkauskait\u0117.<\/p>\n\n\n\n Carolyn Choa \u2013 \u0161io pastatymo angela<\/strong>s<\/p>\n\n\n\n T\u0117ra vos trys operos solistai, kurie \u201eMadam Baterflai\u201c scenoje i\u0161liko visus 20 met\u0173 \u2013 nuo pat pirm\u0173j\u0173 premjerini\u0173 spektakli\u0173. Tai Gor\u0105 dainuojantis Rafailas Karpis, Princ\u0105 Jamador\u012f dainuojantis Ar\u016bnas Malik\u0117nas ir tarnait\u0117s Suzuki partijos atlik\u0117ja Jovita Va\u0161kevi\u010di\u016bt\u0117.<\/p>\n\n\n\n \u201eMan, tada dar teatro Operos studijos sta\u017euotojai, tai buvo apskritai pirmasis pastatymas Did\u017eiojoje scenoje, kuriame teko dalyvauti. Bet ne tik tod\u0117l darb\u0105 jame atsimenu su \u0161viesiomis mintimis ir didele nostalgija. Vis\u0173 pirma d\u0117l re\u017eisier\u0117s choreograf\u0117s Carolyn Choa \u2013 tokio subtilumo ir vidin\u0117s ramyb\u0117s moters daugiau neteko sutikti. Kaip \u0161velniai ji mok\u0117davo sakyti pastabas! Tarsi i\u0161 kito pasaulio nusileid\u0119s angelas, kuriantis gro\u017e\u012f.<\/p>\n\n\n\n Prisimenu, kaip ateidavau \u012f repeticij\u0105 valanda kita anks\u010diau, pasiimdavau vaiko l\u0117lyt\u0119 ir mokydavausi j\u0105 pajusti, kad spektaklyje gal\u0117\u010diau pakelti ant rank\u0173 tarsi gyv\u0105 vaik\u0105 ir pa\u017evelgti jam \u012f bedugnes akis. Prisimenu ir pirm\u0105j\u012f savo susitikim\u0105 su Anthony\u2018iu Minghella, atvykusiu \u012f Vilni\u0173 jau prie\u0161 pat premjer\u0105. Prieina prie man\u0119s toks kresnas rudaakis vyrukas, sako: \u201eLabas, kaip sekasi? A\u0161 \u017einau, j\u016bs\u0173 vardas Jovita ir j\u016bs labai gra\u017eiai dirbate \u0161iame spektaklyje.\u201c I\u0161 prad\u017ei\u0173 net nesuvokiau, kas \u010dia toks, tik besivystant pokalbiui susigaud\u017eiau. I\u0161 ties\u0173, kuo \u017emogus didesnis \u2013 tuo jis nuo\u0161irdesnis ir paprastesnis.<\/p>\n\n\n\n Kai per pasaul\u012f praskriejo \u017einia apie A. Minghellos mirt\u012f, mes, spektaklio artistai, nupyn\u0117me i\u0161 si\u016bl\u0173 virvel\u0119 ir ant jos kiekvienas suri\u0161ome po mazgel\u012f. Ta virvel\u0117 tapo m\u016bs\u0173 palaikymo \u017einute re\u017eisieriaus \u017emonai C. Choa. Iki \u0161iol negaliu pasakoti apie tai be gumulo gerkl\u0117je\u201c, \u2013 sako J. Va\u0161kevi\u010di\u016bt\u0117.<\/p>\n\n\n\n Teatras atsiv\u0117r\u0117 pasauliui<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rafailui Karpiui labiausiai \u012fsimin\u0117 tai, kad ruo\u0161damas \u0161i\u0105 premjer\u0105 LNOBT prad\u0117jo pereidin\u0117ti prie vakarieti\u0161k\u0173 darbo standart\u0173.<\/p>\n\n\n\n \u201e\u012e m\u016bs\u0173 teatr\u0105 bene pirm\u0105 kart\u0105 atvyko tokia didel\u0117 statytoj\u0173 komanda i\u0161 u\u017esienio, tiksliau \u2013 i\u0161 Anglijos nacionalin\u0117s operos. Ir mes taip smagiai susib\u016br\u0117me \u012f bendr\u0105 kompanij\u0105, kad laik\u0105 kartu leisdavome ne tik repeticijose, bet ir po j\u0173. Toje kompanijoje buvo ir l\u0117lininkai, ir asistentai, ir netgi pati re\u017eisier\u0117 choreograf\u0117 C. Choa.<\/p>\n\n\n\n Mes, lietuviai, vis stengdavom\u0117s sve\u010dius ka\u017ekuo nustebinti: rod\u0117me jiems Belmonto mi\u0161k\u0105, nuve\u017e\u0117me \u012f Trakus. Galiausiai jie liko su\u017eav\u0117ti Vilniumi, o man, tada dar studentui, bet jau suk\u016brusiam kelis vaidmenukus LNOBT scenoje, visam laikui susiformavo po\u017ei\u016bris, kad kiekvienas naujas operos pastatymas yra bendras \u017emoni\u0173 grup\u0117s tikslas, vienijantis vis\u0173 j\u0117gas ir mintis. Ir tu negali tam likti abejingas.<\/p>\n\n\n\n \u201eMadam Baterflai\u201c premjera, kaip mes ir tik\u0117jom\u0117s, susilauk\u0117 did\u017eiul\u0117s s\u0117km\u0117s. Tai tapo patvirtinimu, kad ne veltui visa komanda tuos kelis m\u0117nesius dirbo \u2013 bendrumo jausmas, kur\u012f i\u0161ugd\u0117me tarpusavyje, pasiek\u0117 ir \u017ei\u016brov\u0105.<\/p>\n\n\n\n Pamenu, per premjerinio spektaklio pertrauk\u0105 nub\u0117gau ka\u017eko atsigerti, o kai gr\u012f\u017eau, kolega pasak\u0117, kad man\u0119s ie\u0161ko maestro Virgilijus Noreika. A\u0161 susikrimtau, kad man\u0119s nerado, bet kit\u0105 dien\u0105 sulaukiau Maestro skambu\u010dio: jis mane pagyr\u0117 ir liep\u0117 pasveikinti t\u0117velius, kurie \u017ei\u016br\u0117jo premjerin\u012f spektakl\u012f. Tai buvo taip \u0161ilta ir nuo\u0161irdu\u201c, \u2013 pasakoja R. Karpis.<\/p>\n\n\n\n Vaidmen\u012f kurti pad\u0117jo dziudo<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ar\u016bnas Malik\u0117nas taip pat prisimena, kad LNOBT artistams darbas \u201eMadam Baterflai\u201c repeticijose pasirod\u0117 labai naujovi\u0161kas, nes kiekvieno operos persona\u017eo k\u016brimas prasid\u0117davo nuo judesio.<\/p>\n\n\n\n \u201eB\u016btent judesi\u0173 tikslumui, j\u0173 psichologinei motyvacijai C. Choa skyr\u0117 ypatingai daug d\u0117mesio. Manasis Princas Jamadoris \u2013 karys samurajus, tad ir jo laikysena pabr\u0117\u017etinai samuraji\u0161ka. Man pad\u0117jo tai, kad u\u017esi\u0117min\u0117jau dziudo imtyn\u0117mis ir apie samurajus \u017einojau tikrai nema\u017eai. \u0160ioje sporto \u0161akoje labai daug japoni\u0161k\u0173 samuraji\u0161k\u0173 akcent\u0173\u201c, \u2013 ai\u0161kina operos solistas.<\/p>\n\n\n\n Kaip ir kiti teatro kolegos, A. Malik\u0117nas neabejoja, kad I. Zelenkauskait\u0117 buvo nuostabi \u010cio \u010cio san vaidmens atlik\u0117ja: \u201eKai 2008 m. rod\u0117me gastrolin\u012f \u201eMadam Baterflai\u201c spektakl\u012f Eskorialio mieste Ispanijoje, ten dainuoti pagrindinio vaidmens buvo pakviesta karjer\u0105 bebaigianti daininink\u0117 i\u0161 garsiojo \u201eMetropolitan\u201c teatro. Tai palyginus su m\u016bs\u0173 Irena, jos buvo kaip naktis ir diena\u201c, \u2013 savo nuomon\u0117s neslepia dainininkas.<\/p>\n\n\n\n Visi pa\u0161nekovai neabejoja ir tuo, kad A. Minghellos \u201eMadam Baterflai\u201c iki \u0161iol i\u0161lieka vienu geriausi\u0173 ir \u017ei\u016brov\u0173 geid\u017eiamiausi\u0173 operos \u017eanro pastatym\u0173 LNOBT repertuare. Tuo labiau, kad \u0161alia vyresni\u0173 atlik\u0117j\u0173, dar ma\u010diusi\u0173 Vilniuje pat\u012f A. Minghell\u0105 ir prisimenan\u010di\u0173 spektaklio k\u016brimo dvasi\u0105, stoja ir talentingas jaunimas.<\/p>\n\n\n\n Baland\u017eio 10\u201318 dienomis rodomuose \u201eMadam Baterflai\u201c spektakliuose \u010cio \u010cio san vaidmen\u012f po ilgesn\u0117s pertraukos atliks Met\u0173 operos solist\u0117 Viktorija Mi\u0161k\u016bnait\u0117 ir pirm\u0105 kart\u0105 A. Minghellos pastatyme dainuosianti Gabriel\u0117 Bukin\u0117, k\u0105 tik apdovanota antruoju \u201eAuksiniu scenos kry\u017eiumi\u201c. I\u0161girsime ir du naujus Pinkertonus \u2013 LNOBT tenorus Karol\u012f Ka\u0161iub\u0105 ir Tom\u0105 Pavilion\u012f. \u0160arpleso partij\u0105 atliks baritonai Eugenijus Chrebtovas ir Steponas Zonys.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Martyno Aleksos nuotraukoje: Irena Zelenkauskait\u0117 ir LNOBT choras 20211 m. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Prie\u0161 du de\u0161imtme\u010dius, 2006 met\u0173 kovo 23-i\u0105j\u0105, publika rinkosi \u012f Lietuvos nacionalin\u012f operos ir baleto teatr\u0105 steb\u0117ti Giacomo Puccini operos \u201eMadam Baterflai\u201c premjeros. Tai buvo pirmasis LNOBT pastatymas, kuriamas bendradarbiaujant… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7693,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7691"}],"collection":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7691"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7703,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7691\/revisions\/7703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/choras.lt\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}